- Quando eu vou ter um irmãozinho?
A pergunta vinda da boca do menino de 5 anos, chegou tão frenética e impiedosa quanto um trem bala sem freios e maquinista. O som daquela pergunta acordou pai e mãe de seus rotineiros papéis de zumbis em frente à televisão. Acordou também o frango que o pai degustava e que agora prendia-se firme dentro de sua garganta:
- Cough! Cough!
- Amor, respira! - exclamou a mulher dando-lhe fortes tapas nas costas.
O momento em que o pedaço de frango foi cuspido para fora, foi a hora em que ambos ponderaram se não seria melhor ter deixado o homem morrer asfixiado. O menino, indiferente ao sufoco passado pelo pai, permanecia estático, à espera de uma resposta. Só manifestou-se quando acreditou ter passado tempo demais.
- Então? Quando vocês vão me dar um irmãozinho?
O tom avermelhado no rosto do pai em virtude da breve asfixia serviu para ocultar seu completo e total acanhamento com a pergunta. A mãe não teve a mesma sorte.
- Veja bem, Lucca... Na verdade, eu e seu pai... É que nós dois...
- Quando mamãe? - o garoto questionou interrompendo os devaneios da mãe.
O pai já antevendo sua posição de próxima vítima a ser interrogada, resolveu se antecipar abusando, claro, de sua intrínseca autoridade.
- Ora, Lucca, pára de atormentar com essas perguntas bobas e vai jogar seu vídeo-game!
E o garoto assim o fez, encerrando o assunto por aquela noite... mas só por aquela noite...
A partir daquele episódio, não se punha uma só tarde e não despontava um reles sol sem que ambos ouvissem o persistente questionamento vindo da boca do filho: "Quando vocês vão me dar um irmãozinho?"
Até que, finalmente, de forma consciente ou não, Paula engravidou. Ela e o marido, então, organizaram uma pequena festa em casa com direito a bolo, brigadeiro e todo o resto, só para revelar ao filho a grandíssima novidade.
E ele pulou! Como pulou de felicidade! Vibrava como o mais fiel torcedor ao som do gol do título. Correu, rolou, gritou... quebrou também... O vaso da mãe; mas ela nem ligou. Estava encantada ao assistir de camarote a emoção do filho.
Alguns meses depois, chegou o grande dia! E que dia! Plena e pura felicidade! Como não tinham pensado em ter outro filho antes? O casal ponderou durante inúmeras trocas de olhares e sorrisos. E chegou Lucca! E tudo ficou mais feliz, e alegre, e emotivo, e perfeito.
Algumas semanas depois, já em casa, a mãe aproveitou que seu recém-nascido estava dormindo e seguiu para um longo banho quente. Até que ouviu um barulho. "Deus do Céu! O que terá acontecido?" Quando chegou à sala, viu sua cristaleira caríssima esmigalhada em mil pedaços pelo chão e tapete. Perdeu a compostura:
- Quem foi que fez isso, Lucca? - ela perguntou quase em fúria.
Lucca apenas a pegou pela mão e caminhou em direção ao quarto do irmão. Lá, com um sorriso maroto presente somente naqueles que vêem seus mais sórdidos planos tomando forma, apontou para o berço onde o irmão dormia:
- Foi ele, mamãe! Eu vi tudinho!
On this same day, a thousand miles away, a ruthless man learns that he has a mortal enemy named Bartholomew. He doesn't know who Bartholomew is, but he embarks ona search that will become the purpose of his life. If ever he finds the right Bartholomew, he will deal mercilessly with him.